De winter hebben we achter ons gelaten. Hoewel ik nog steeds een winterjas draag, maar het is officieel lente. Alle modebladen zitten vol met nieuwe ideeen voor het nieuwe seizoen.

We left the winter behind us. However I still wear a wintercoat, but is official Spring. Al the fashion magazines are full of new ideas for the new season.



Zoals altijd bespreek ik een aantal trends, die ik interessant vindt. Wat mij opviel, is dat sommige modetrends terug komen. Bijvoorbeeld bloemenprint. Bijvoorbeeld de bloemenprint. Vorige lente seizoen was de er ook. Er zijn blousen, broeken en nog andere dingen met bloemenprint. Ik draag graag een blouse met bloemenprint. Zo graag ik de lente sfeer.

As always, I discuss only the trends that I find interesting. What I struck me is that some fashion trends are coming back. For example, floral print. Last spring season was the trend also hot. There were blouses, trouser and many other thing with floral print. I like to wear a piece of clothing with floral print. I get the Spring feeling. 


Naast de bloemenprint is er een ander print, wat heel populair is, de animal print. Deze trend was al in de herfst en winter seizoen te zien. Maar het blijft ook in de lente seizoen. Zo is er panterprint, slangenprint. Nu kun je alle prints met elkaar mengen. Dus heb je een blouse met bloemprint en een broek met een animal print, draag ze dan bij elkaar. Dat kan in dit nieuw seizoen. Toen ik het zag, vond ik wel gek! Mijn eerste gedacht was 'dat kan toch niet'.

In addition to the floral print, there is another print, which is very popular, the animal print. This trend was already visible in the fall and winter season. But it also stays in the spring season. There is leopard print, snake print. Now you can mix all the prints together. So if you have a blouse with a flower print and trousers with an animal print, wear them together. That is possible in this new season. When I saw it, I thought it was crazy! My first thought was 'that is not possible'.

Natuurtinten / earthy tints

Er zijn mensen die graag natuurtinten dragen en niet van felle kleuren houden. Dee kleur beige is nu een van de kleuren trend en dan in verschillende tinten beige. Ik vind natuurtinten mooi om te dragen. Voor mij geeft het een chic / bescheiden uitstraling.

There are people like to wear more earthy tints and they do not like bold bright colors. The color beige is one of the color trend and in different tints. I like to wear earthy tints. For me it gives a chic/ modest appearance. 

Grafisch effecten / graphic effects

Ben je iemand die lekker opvallend wil zijn? Dan vind je misschien grafisch effecten wel cool. Bijvoorbeeld de zwart-wit vierkantjes. Deze print is nu ook veel te zien. Broeken zijn in zwart-wit vierkantjes. Ik heb laatst een legging gekocht in deze print.

Are you someone who wants to be striking with clothing? Then you might find graphic effects quite cool. For example the black and white squares. This print is now also much to see. Pants are in black and white squares. I recently bought leggings in this print.

Linnen / linen

Linnenbroeken, blousen en vele meer. Linnen is in de trend. Ik heb linnenbroeken zien hangen in de winkels. Het lijkt mij fijn om te dragen, helemaal tijdens de hete zomerdagen. Wat vind jij van linnen? Het zit luchtig en licht. Daar houd ik van!

Linen trousers, blouses and many more. Linen is in trend. I have seen linen pants hanging in the stores. It seems nice to wear, especially during the hot summer days. What do you think of linen? It light. I love that!