Goedemiddag! Het is weer maandag en een nieuw week. Ik neem je mee naar afgelopen week, waarin ik een afspraak had bij de kapster en ik ging naar mijn wekelijks fysiotherapie.

Good afternoon! It's Monday and a new week. I will talk to you about the last week, what I had an appointment by a hairdresser and I went to my weekly physiotherapy.

Maandag 3 september 2018 // Monday 3th of September 2018

Op die dag had ik een afspraak met iemand van stichting Eva (voor mantelverzorgers en zorgvragers), om mijn handgemaakte sieraden bij hen in de vitrine te plaatsen. Dat vind ik leuk om te doen, want dan weten mensen mij te vinden en hopelijk kopen ze iets. Daarna ging ik samen met mijn moeder naar de supermarkt om boodschappen te doen.

Ik merk dat het weer aan het veranderen is. Het wordt iets kouder en daarom had ik geen sandalen aan, maar mijn zwart Clarks Aristan schoenen.

Ik had om 12:00 uur een afspraak bij de kapster om mijn haren korter te knippen. Maar ze vroeg of ik iets eerder komen en dat kon gelukkig. Ik had namelijk geen andere afspraken staan. Mijn haren groeien snel en ik heb dikke haren. Ik klaag niet, ben happy met mijn haren. De haren zijn in laagjes geknipt en tot aan mijn schouder. Dat vind ik het mooist en zo kan ik het nog net in een staart doen.

Na de lunch was ik bezig om een flyer te maken voor het vitrine bij Stichting Eva. Ik schreef een stukje over mezelf.

At 12:00 I had an appointment with the hairdresser to cut my hair shorter. But she asked if I would come a little earlier. I had no other appointments, so it could. My hair is growing fast and I have thick hair. I'm not complaining, I'm happy with my hair. The hairs are cut in layers and up to my shoulder. I like that and so I can just do it in a tail.

After lunch I was preparing a flyer for the display case at Eva Foundation. I wrote a piece about myself.