Elke week plaats ik een nieuw My Weekly Dairy, waar ik laat zien wat ik afgelopen week allemaal heb gedaan. Vandaag heb ik een nieuwe MWD. Kijk je mee?

Every week I post a new My Weekly Dairy, which I show you what I did in the last week. Today I have a new one MWD. 

Ik maakte de My Weekly Dairy post. Ik vind dat wel lekker als ik het van tevoren maak.

I made a blogpost for the Monday. 

Maandag/Monday

Je ziet een planning wat ik zoal ging eten. Ik merkte dat ik fijn vind als ik een planning maak. En dat ga ik vaker doen. Anders moest ik per dag bedenken en dat is soms lastig, hihi.

As you can see, it is an scheme of food. Which I was going to eat on that week. I find it is beter to make a scheme or a planning. So I am going to do that often. 

Dinsdag/Tuesday

Even gauw naar de supermarkt om brood en kaas te halen.

A quick trip to the supermarket for some bread en cheese. 

Donderdag/Thursday

Als avondeten aten we aardappel-courgettetaart met ansjovis. Ik heb het voor het eerst gegeten en het smaakte goed. Dit recept heb ik op de website van Albert Heijn gevonden.

As diner we eat potato-courgette tart with anchovy. It taste good. I saw this receipt from Albert Heijn (supermarket).

Vrijdag/Friday

Mijn moeder kwam bijna terug van haar vakantie. Ik wilde haar verrassen met een bosje bloemen. Dus ik kocht een mooie boeketje, maar ik zag ook chrysantenbol. Maar die heb ik niet gekocht.

My mum was coming back from her holiday. I wanted to buy her flowers, but I saw also chrysanthemum. I did not buy them.

Ooh, wat regende het buiten. Gelukkig zat ik in de auto.

It was raining outside. But I was in the car.